Boards of Inquiry (BOI) y Separation Boards en el sistema militar

En Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law, representamos a militares en todo el mundo frente a Boards of Inquiry (BOI) y Administrative Separation Boards. La posible pérdida de carrera, beneficios, reputación y libertad profesional hace que la experiencia y la rapidez sean fundamentales. Nuestros abogados han defendido a oficiales y enlisted en Army, Navy, Air Force, Marines, Space Force y Coast Guard en casos complejos y de alto perfil. Enfrentar un BOI o Separation Board sin un abogado de defensa experimentado pone en riesgo su futuro.

Los BOIs se aplican principalmente a oficiales, mientras que los Separation Boards afectan a enlisted. Ambos procedimientos administrativos están diseñados para evaluar si un miembro debe ser separado de manera involuntaria y bajo qué tipo de descarga: Honorable, General o Under Other Than Honorable Conditions. Estas caracterizaciones tienen un impacto directo en beneficios de VA, pensiones y oportunidades civiles.

El proceso incluye la presentación de pruebas por parte del gobierno, el examen de testigos, y la revisión del récord de servicio. A diferencia de un court-martial, el estándar de prueba es menor, lo que aumenta el riesgo de separación. Esto hace que la preparación agresiva y la estrategia de defensa sean críticas.

Una defensa efectiva puede incluir testigos de carácter, evidencias documentales, supervisión de evaluaciones de desempeño y argumentos legales respecto a errores procesales. También es esencial cuestionar la credibilidad de testigos del gobierno y demostrar patrones de servicio distinguido. Nuestros abogados han logrado que clientes con acusaciones serias mantengan su carrera gracias a una defensa meticulosa.

Es fundamental recordar que los BOIs no solo evalúan al acusado en base a acusaciones recientes, sino todo su historial de servicio. La falta de preparación puede llevar a una separación con consecuencias irreversibles. Con asesoría legal, es posible presentar un caso convincente, llevar expertos y mostrar un récord de servicio sobresaliente.

El primer paso para los militares facing un BOI o Separation Board es invocar sus derechos, evitar declarar sin asesoría y contactar a un abogado civil experto en derecho militar inmediatamente. Gonzalez & Waddington ha representado a cientos de militares en situaciones similares y entiende la presión, el riesgo y la necesidad de respuesta urgente.

Why Choose Michael Waddington & Alexandra Gonzalez-Waddington

  
• Autores de libros legales de referencia sobre juicios militares y defensa en casos de corte marcial

  

• Historial probado en resultados de alto impacto en casos internacionales

  

• Experiencia representando a clientes en todo el mundo, desde Europa hasta bases en Medio Oriente y Asia

  

• Más de dos décadas de experiencia en juicios militares complejos

  

• Entrenadores de otros abogados militares en defensa avanzada

  

• Especialistas en delitos graves bajo el UCMJ, incluyendo acusaciones de sex crimes y war crimes

  

• Representación en Boards of Inquiry, Article 32 hearings, Non-Judicial Punishment (NJP) y Separation Boards

Common Issues / Case Types We Handle

  
• Separación involuntaria de oficiales ante un BOI

  

• Administrative Separation Boards para enlisted

  

• Cargos bajo Article 92, Article 107, Article 120, y otros artículos del UCMJ

  

• Descargos caracterizados como Other Than Honorable

  

• Conflictos sobre credibilidad de testigos y uso de evidencia documental

  

• Defensas basadas en service record sobresaliente

  

• Errores procesales y violaciones de derechos en la audiencia

  

• Apelaciones y revisiones administrativas posteriores

Pro Tips & Mistakes

  
• No espere hasta el día de la audiencia; busque defensa inmediata y especializada

  

• Evite discutir el caso con superiores, compañeros o investigadores sin asesoramiento

  

• Preserve toda comunicación, reportes médicos, y registros de servicio relacionados

  

• Presente testigos de carácter y documentos que reafirmen su contribución militar

  

• No asuma que un BOI es “menos serio” que un court-martial; puede destruir su carrera

  

• Invoque sus derechos y contacte a Gonzalez & Waddington para evaluación confidencial

FAQs

¿Qué es un Board of Inquiry?
Es un proceso administrativo que determina si un oficial debe ser separado involuntariamente de las Fuerzas Armadas.

¿Cuál es la diferencia entre un BOI y un court-martial?
El estándar de prueba es más bajo y el resultado suele ser la separación, no la prisión, aunque el impacto en la carrera es similar o peor.

¿Puedo tener un abogado civil durante un BOI?
Sí. De hecho, contar con un abogado civil experto en derecho militar aumenta dramáticamente sus probabilidades de éxito.

¿Qué tipo de descargas puede imponer un BOI o Separation Board?
Honorable, General o Under Other Than Honorable Conditions.

¿Puedo presentar testigos o documentos en mi defensa?
Sí. La presentación de prueba favorable es clave para influir en la decisión del panel.

¿Qué debo hacer inmediatamente al recibir notificación de un BOI?
Invoque su derecho a guardar silencio y contacte a un equipo de defensa experimentado como Gonzalez & Waddington.

¿Estos procedimientos son apelables?
Sí, existen opciones de revisión administrativa y legal dependiendo del caso.

Contact Gonzalez & Waddington

Si usted o un ser querido enfrenta un Board of Inquiry o un Administrative Separation Board, necesita representación experta de inmediato. En Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law, ofrecemos consultas confidenciales y defensa global ante investigaciones militares, Article 32, court-martials, BOIs y NJP en todas las ramas: Army, Navy, Air Force, Marines, Space Force y Coast Guard. Llame ahora al 1-800-921-8607 o visite https://ucmjdefense.com para ayuda urgente.