Juntas Administrativas de Separación Militar (Board of Inquiry / BOI)

En Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law, nos especializamos en defender a oficiales y tropas enlistadas en todas las ramas militares, incluyendo Army, Navy, Air Force, Marines, Space Force y Coast Guard. Una audiencia de separación administrativa, también conocida como Board of Inquiry (BOI), puede poner en riesgo no solo la carrera militar de un miembro del servicio, sino también beneficios vitales como retiro, GI Bill, rango y reputación profesional. Cuando se enfrenta a un BOI, la rapidez en buscar defensa experimentada y de alto nivel es crucial para proteger su futuro.

Las BOIs se activan cuando la cadena de mando busca separar a un miembro por supuesta mala conducta, fallas profesionales o alegaciones de violaciones bajo la UCMJ. Aunque estas audiencias no son un court-martial criminal, funcionan como tribunales administrativos con reglas, pruebas y testigos, y pueden acabar con la separación incondicional de la Fuerza. La preparación minuciosa es esencial para combatir pruebas débiles o acusaciones injustas.

Los procedimientos típicos incluyen notificación formal de la alegación, derecho a representación legal, oportunidad de presentar evidencia y testigos, y cuestionamiento de la versión del gobierno. Sin un abogado con experiencia en procesos militares, un miembro del servicio corre el riesgo de perder su carrera con evidencia mínima o mal interpretada.

Entre las estrategias de defensa se incluyen: demostrar historial de servicio ejemplar, atacar la credibilidad de testigos adversos, detectar errores de procedimiento, cuestionar pruebas forenses, y presentar testimonio experto en apoyo del militar acusado. Los miembros deben ejercer plenamente sus derechos al silencio bajo Article 31(b), UCMJ, y nunca entrar a una audiencia desprotegidos.

Errores comunes incluyen comunicarse directamente con investigadores sin asesoría, entregar declaraciones escritas sin revisión legal, o asumir que una BOI es “menos seria” que un court-martial. En realidad, su impacto a largo plazo puede ser igual de devastador. Por eso, contar con un equipo como Gonzalez & Waddington, con experiencia probada en audiencias BOI en bases militares de todo el mundo, marca la diferencia.

Nuestro bufete combina décadas de experiencia en derecho militar con resultados en casos que incluyen violaciones de Article 120, UCMJ, delitos financieros, maltrato, abuso de autoridad y cargos administrativos complejos. Representamos a clientes en Europa, Medio Oriente, Asia y bases en EE. UU., ofreciendo una defensa de élite en cada caso.

Why Choose Michael Waddington & Alexandra Gonzalez-Waddington

• Autores de textos fundamentales en defensa militar y juicios por delitos sexuales
• Resultados comprobados en court-martials y BOIs alrededor del mundo
• Más de dos décadas litigando casos de alta complejidad
• Instructores y entrenadores de abogados militares en juicios
• Defensa en casos de delitos sexuales, crímenes de guerra y acusaciones graves
• Representación en audiencias Article 32, NJP, y separaciones administrativas
• Experiencia en análisis y litigación de evidencia forense compleja

Common Issues / Case Types We Handle

• Juntas Administrativas de Separación por alegaciones de mala conducta
• Boards of Inquiry para oficiales por fallas profesionales
• Acusaciones de violación de órdenes, insubordinación o adicciones
• Allegations bajo Article 120, UCMJ, y otros crímenes sexuales
• Conducta deshonrosa relacionada con fraude, robo o abuso de sustancias
• Errores de procedimiento y violaciones del debido proceso en BOIs
• Análisis de derechos bajo Article 31(b), UCMJ

Pro Tips & Mistakes

• No entregue una declaración sin consultar a su abogado.
• Invocar inmediatamente sus derechos bajo Article 31(b), UCMJ.
• Reúna documentos que respalden logros profesionales y desempeño sobresaliente.
• No confíe en que la cadena de mando protegerá automáticamente sus intereses.
• No ignore notificaciones ni aplace la preparación de su defensa.
• Trabaje estrechamente con su abogado para preparar contrainterrogatorios efectivos.
• Evite discutir el caso con colegas o superiores sin respaldo legal.

FAQs

¿Qué es una BOI?
Una Board of Inquiry es una audiencia administrativa que determina si un oficial debe ser separado del servicio militar por supuesta mala conducta o desempeño.

¿Es igual a un court-martial?
No. Un BOI no es un proceso penal, pero puede terminar con la separación administrativa y pérdida de beneficios.

¿Tengo derecho a un abogado en un BOI?
Sí. Usted tiene derecho a un abogado defensor civil o militar para representarlo ante la Junta.

¿Qué pruebas se presentan en un BOI?
Documentos oficiales, informes de investigación, testigos y testimonios de la cadena de mando o expertos.

¿Qué tan rápido debo actuar?
De inmediato. El tiempo para preparar una defensa eficaz es limitado y las consecuencias pueden ser graves.

¿Puede una BOI afectar mis beneficios de retiro?
Sí. Una separación desfavorable puede poner en riesgo pensión, promoción y beneficios educativos.

¿Qué defensa típica se usa en un BOI?
Cuestionar la credibilidad de la evidencia, resaltar historial de servicio, alegar error de procedimiento y presentar testigos de carácter.

Contact Gonzalez & Waddington

Si enfrenta una Board of Inquiry (BOI) o cualquier audiencia de separación administrativa, contacte inmediatamente a Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law. Representamos a oficiales y alistados en todo el mundo: Army, Navy, Air Force, Marines, Space Force, y Coast Guard. Nuestras consultas son confidenciales y urgentes. Llame ahora al 1-800-921-8607 o visite https://ucmjdefense.com. Su futuro en las Fuerzas Armadas merece una defensa de élite.