Board of Inquiry (BOI) para Oficiales Militares

En Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law, defendemos a oficiales que enfrentan procedimientos ante un Board of Inquiry (BOI). Estos procesos administrativos pueden determinar la continuación o finalización de la carrera militar de un oficial. La rapidez al obtener representación y la experiencia demostrada en casos complejos marcan la diferencia entre preservar una trayectoria profesional o ser separado con una anotación negativa.

Un BOI es un panel administrativo que evalúa la idoneidad de un oficial para continuar en el servicio, usualmente después de alegaciones por conducta impropia, falta de desempeño, pérdida de confianza o violaciones al UCMJ. Aunque no es un court-martial, su impacto es devastador: desde la separación involuntaria hasta la pérdida de beneficios de retiro.

El proceso BOI comparte similitudes con un juicio: se presentan pruebas, testigos y argumentos. Sin embargo, las reglas probatorias son más flexibles y ello puede permitir que se presenten evidencias o testimonios que en un court-martial serían inadmisibles. Este escenario obliga a que el abogado defensor anticipe y combata pruebas débiles, sesgos de comando y argumentos especulativos.

Nuestros abogados han enfrentado numerosos BOIs en el Army, Navy, Air Force, Marine Corps y Space Force. Sabemos identificar fallas en investigaciones preliminares, cuestionar la credibilidad de testigos y presentar evidencia de desempeño sobresaliente que respalde la continuidad en el servicio. La preparación, las objeciones oportunas y la narrativa diseñada para el panel son determinantes para el resultado.

El oficial citado a un BOI debe actuar de inmediato: no responder preguntas sin asesoría, no entregar documentos comprometedores sin revisión legal y, sobre todo, no subestimar la seriedad de la situación. Las consecuencias de un BOI superan lo administrativo; afectan reputación, honor, finanzas y oportunidades posteriores en el sector civil.

En Gonzalez & Waddington ofrecemos defensa integral en BOIs a nivel mundial. Nuestra experiencia en casos de alta complejidad, incluyendo delitos graves bajo el UCMJ, fortalece la estrategia en tribunales administrativos, donde el margen de error es mínimo y cada detalle cuenta.

Why Choose Michael Waddington & Alexandra Gonzalez-Waddington

• Autores de libros esenciales sobre defensa militar y procedimientos bajo el UCMJ
• Historial comprobado de resultados sobresalientes en court-martials y boards administrativos
• Experiencia en representación internacional de oficiales y enlisted en bases alrededor del mundo
• Décadas de experiencia litigando y entrenando a otros abogados militares
• Defensa de acusaciones de delitos complejos, incluyendo sex crimes y war crimes
• Amplia práctica en Board of Inquiry, Separation Boards, NJP y audiencias bajo Article 32

Common Issues / Case Types We Handle

• Separación por alegaciones de mala conducta o “substandard performance”
• Cargos relacionados con liderazgo deficiente o pérdida de confianza en el mando
• Investigaciones de Inspector General y su impacto en el BOI
• Uso indebido de alcohol, drogas, o DUIs como base de involuntary separation
• Acusaciones de acoso, fraternización o conductas bajo Article 133, UCMJ
• Defensa contra introducción de evidencia desfavorable y hearsay
• Preparatoria de testigos y presentación de records de servicio y evaluaciones

Pro Tips & Mistakes

• Solicite representación legal experta desde el primer aviso de BOI
• No dé declaraciones a la cadena de mando sin asesoría previa
• Reúna evaluaciones de desempeño, condecoraciones y testimonios de carácter
• No confíe en que el panel es “administrativo” y, por lo tanto, de bajo riesgo
• Anticipe y prepare refutaciones a informes de investigación internos
• Ejercite su derecho a presentar testigos y pruebas exculpatorias de inmediato

FAQs

¿Qué es un Board of Inquiry (BOI)?
Es un panel de oficiales que determina si un oficial debe ser separado del servicio por conducta o desempeño.

¿Un BOI es lo mismo que un court-martial?
No. Aunque ambos son procesos militares, el BOI es administrativo mientras que el court-martial es judicial bajo el UCMJ.

¿Qué consecuencias puedo enfrentar en un BOI?
Separación involuntaria, anotaciones negativas en su récord y pérdida de beneficios de retiro.

¿Necesito un abogado civil para un BOI?
Sí. La experiencia en BOIs y en litigios militares especializados es crítica para proteger su carrera.

¿Puedo presentar evidencia a mi favor?
Sí. Puede presentar testigos, evaluaciones de rendimiento, cartas de apoyo y cualquier documentación relevante.

¿Qué debo hacer si recibo la notificación de un BOI?
Contacte inmediatamente a un abogado especializado y evite hacer declaraciones sin asesoría.

¿Puedo apelar la decisión de un BOI?
Dependiendo del caso, existen mecanismos administrativos y legales para apelar o solicitar revisiones.

Contact Gonzalez & Waddington

Enfrentar un Board of Inquiry puede definir el futuro de su carrera militar. En Gonzalez & Waddington, Attorneys at Law, ofrecemos asesoría y representación legal de primer nivel para oficiales y enlisted de todas las ramas: Army, Navy, Air Force, Marines, Space Force y Coast Guard. Atendemos casos en todo el mundo, con experiencia en investigaciones militares, audiencias bajo Article 32, court-martials, BOIs, separation boards y NJP.

Si ha recibido notificación de un BOI, actúe inmediatamente. Llámenos al 1-800-921-8607 o visite https://ucmjdefense.com para una consulta confidencial. Su carrera y su honor merecen la mejor defensa.